《次韵何子应游金壁池 其一》宋 · 王灼

注释

次韵：按照原诗的韵脚和作

何子应：作者友人，生平不详

金壁池：园林中的池塘名

浓垂：柳枝浓密低垂

覆塘：覆盖池塘

日供无限影：阳光投射出无穷树影

风递自然香：清风传送着自然花香

酒艳：美酒色泽艳丽

瑶席：华美的宴席

杏梁：用杏木制作的房梁，指代华屋

长卿病：指司马相如患有消渴症（糖尿病）

次公狂：指汉代盖宽饶字次公，为人刚直狂放

译文

柳树浓密的枝条垂向岸边，荷花盛开铺满了池塘。阳光投下无穷的树影，清风传送着自然的芳香。美酒在华宴上泛着艳光，歌声环绕着杏木的房梁。空自惭愧像司马相如般多病，不能效仿次公那样的疏狂。

赏析

本诗描绘金壁池夏日美景，前两联写景细腻生动，‘浓垂’‘满覆’尽显植物繁茂，‘无限影’‘自然香’虚实结合，意境优美。后两联转入宴饮场景，通过‘酒艳’‘歌声’烘托欢乐氛围。尾联巧妙用典，以司马相如的病弱与盖次公的狂放作比，表达作者既羡慕友人豪情又自谦体弱的心境，展现了宋代文人雅集唱和的典型情境。

创作背景

此诗作于南宋时期，是王十朋与友人何子应游赏金壁池时的唱和之作。王十朋为绍兴二十七年状元，官至龙图阁学士，以刚直敢言著称。诗中反映了南宋文人士大夫的闲雅生活，以及他们通过诗歌唱和交流情感的文化风尚。