《次韵冯舜陟见赠》宋 · 王灼

注释

次韵：按照原诗的韵脚和作

冯舜陟：晁说之的朋友，生平不详

梁山：此处指安徽当涂的梁山，非水泊梁山

江城：指江边的城市，可能指金陵（南京）或当涂

枕曲漱醪：化用《世说新语》典故，指沉溺酒乡

推书扑笔：推开书本，掷下笔，形容文人失意状

声华旧：声名显赫已久

诗筒：古人用以装诗稿的竹筒

摇落：凋零，指年华老去

译文

回首梁山往事充满悲辛，来到江城拂去边塞风尘。 沉溺酒乡真是下策，推书掷笔更是痴人。 如你这般声名显赫已久，与我相逢笑语依然清新。 倾倒诗筒费心褒奖修饰，坐看时光流逝青春不再。

赏析

这首诗是晁说之酬答友人冯舜陟的作品，体现了宋代文人唱和的雅趣。首联以'梁山回首'起兴，营造沧桑感；颔联用'枕曲漱醪''推书扑笔'两个典型意象，生动刻画失意文人的形象；颈联转入对友情的珍视；尾联'摇落变青春'既写自然景物，又暗喻人生易老。全诗对仗工整，用典自然，在酬唱中寄寓了深沉的人生感慨。

创作背景

此诗作于北宋末年，晁说之因党争被贬期间。当时朝政腐败，内忧外患，许多文人仕途坎坷。诗人通过酬唱友人的方式，抒发了对时局的忧患和个人遭遇的感慨，体现了北宋末年士大夫的普遍心境。