《次韵晁子与 其三》宋 · 王灼

在线阅读《次韵晁子与 其三》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


王灼

大晁富丽比南金,令弟清新敌楚琳。

死却庐陵老居士,二苏那得有知音。

七言绝句中原人生感慨友情酬赠含蓄

注释

次韵:按照原诗的韵脚和诗,也称步韵

晁子与:即晁公武,宋代著名藏书家、目录学家

南金:南方出产的铜,比喻珍贵之物

楚琳:楚地的美玉,比喻才华出众

庐陵老居士:指欧阳修,江西庐陵人,号六一居士

二苏:指苏轼、苏辙兄弟

译文

晁氏家族富丽堂皇可比南方精金,令弟才华清新脱俗堪敌楚地美玉。 自从庐陵老居士欧阳修去世后,苏轼苏辙兄弟哪里还能找到知音人呢?

赏析

这首诗通过对比和用典,表达了对晁氏兄弟才华的赞美和对文坛知音难觅的感慨。前两句以'南金''楚琳'为喻,突出晁氏家族的文学成就;后两句借欧阳修与二苏的知音关系,暗喻当代文坛缺少真正的鉴赏家。全诗用典精当,对仗工整,在短小的篇幅中蕴含深厚的文化内涵。

创作背景

此诗作于宋代,是王洋为和晁公武诗而作的组诗中的第三首。宋代文人之间唱和之风盛行,'次韵'是常见的诗歌创作形式。诗中提到的欧阳修与二苏关系,反映了北宋文坛的师承关系和文学交流。