注释
次韵：按照原诗的韵脚和作
何子应：作者友人，生平不详
兰若：梵语阿兰若的简称，指寺院
生祠：为活人建立的祠庙
夤缘：攀附上升，比喻机缘际遇
涪江：长江支流，流经四川地区
遗爱：指留下的仁爱、德政
碑版：碑碣石刻
四裔：四方边远之地
译文
寺院中的生祠将流传百年，
曾经用秀丽的文笔记录机缘。
涪江百姓歌颂着遗留的仁爱，
料想碑文定会传遍四方边远。
赏析
这首诗是王十朋为友人何子应所作的赠别诗。前两句通过'兰若生祠'的意象，赞美何子应的德政将被长久纪念；后两句以'涪江遗爱'、'碑版四传'的想象，表达对友人政绩的肯定和传颂。全诗用典恰当，对仗工整，在赠别中融入对友人政绩的赞颂，情感真挚而含蓄。
创作背景
此诗作于南宋时期，是王十朋与友人何子应分别时的唱和之作。王十朋为南宋著名政治家、文学家，曾任夔州、湖州等地知州，以清廉刚直著称。这首诗反映了宋代文人之间的诗词唱和传统，也体现了当时士大夫对政绩留名的重视。