注释
佛狸：北魏太武帝拓跋焘的小名，此处代指金朝皇帝
北人：指北方金朝统治下的汉族百姓
虏马饮江：指金兵南侵至长江流域
昭君：王昭君，汉代和亲匈奴的宫女
青冢：王昭君墓，位于今内蒙古呼和浩特
鹍弦：用鹍鸡筋做的琴弦，代指琵琶
译文
北魏太武帝已死的消息在北方流传，
金兵饮马长江的谣传还是往年旧闻。
只有王昭君在青冢中怀着千古幽怨，
将来我的心事也要托付给琵琶弦音。
赏析
这首诗借古讽今，通过历史典故表达对时局的深沉感慨。前两句以'佛狸已死'和'虏马饮江'两个意象，暗指南宋与金朝对峙的复杂局势。后两句转入昭君出塞的典故，以青冢幽怨象征民族屈辱，'心事付鹍弦'则暗含诗人对国事的忧愤难以直言，只能借音乐抒发的无奈。全诗用典精当，意境深远，在含蓄中见沉痛，体现了范成大诗歌'温润含蓄中见骨力'的艺术特色。
创作背景
此诗作于南宋孝宗时期，当时宋金对峙，范成大曾奉命使金，不辱使命。这首诗是《再次韵》组诗的第四首，通过历史典故暗喻当时南宋与金朝的关系，表达诗人对国事的忧患和对民族命运的思考。