《涉江曲 记一代词人沈祖棻女史》近现代 · 孔凡章

涉江曲：指沈祖棻的词集《涉江词》

沈祖棻：现代著名女词人，有'当代李清照'之称

卿云：祥云，喻指盛世气象

北渚：北面的水中小洲，出自《九歌·湘夫人》

啼鴂：杜鹃啼鸣，象征悲苦

剑石：指南京燕子矶，形似长剑

琴台：指苏州灵岩山琴台，传说西施弹琴处

吴江：指沈祖棻故乡苏州吴江

薤露：古代挽歌名

莲池：佛教指西方极乐世界

建瓴：'高屋建瓴'的省略，喻居高临下之势

城狐：'城狐社鼠'，喻仗势作恶之人

市虎：'三人成虎'，喻流言可畏

探骊：'探骊得珠'，喻得文章精髓

谢庭：谢道韫家族，指才女世家

班笔：班昭的笔，指女才子

梦秋：汪东号梦秋，沈祖棻的词学老师

却扇诗：古代新婚撤扇仪式时吟的诗

诗帆：1930年代南京诗刊，沈祖棻曾参与

东寇：指日本侵略者

哥舒：哥舒翰，唐潼关守将

禄儿：安禄山，喻指叛贼

瞿塘：长江三峡瞿塘峡

峨眉：指四川峨眉山，抗战时沈祖棻避难处

蜩螗：蝉鸣声，喻局势纷扰不安

天吴：水神，喻指凶恶势力

白下：南京古称

左衽：衣襟左开，指异族统治

董帷：董仲舒授课的帷帐，指学术研究

易安：李清照，号易安居士

巴歈：巴地民歌，指四川时期的创作

苏台：姑苏台，代指苏州

天地灵气在东南最为旺盛，祥云记载盛世降临新时。北渚的秋烟追逐南飞的鸿雁，南湖夜雨中杜鹃哀鸣。剑石仍留存万古痕迹，琴台的积雪千年未化。天上的愁苦世人不知，人间缘分已尽春天永别。吴江的美梦已成尘埃，三生轮回不碍芳洁长存。文坛浩劫自古未有，词仙托身不同于凡人。檀香般的云影留下千秋遗憾，薤露挽歌万众同悲。别有因缘皈依我佛，长久留下典范启迪后学。莲池谪期满可归去，证果伤心与众人不同。长江三镇是咽喉要地，居高临下窥视吴冀。水陆交通任由来往，楼台密集繁华声利。浩浩波涛一去不返，茫茫宇宙人生如戏。腥雾弥漫天空仙宫寒冷，惊雷平地清都闭锁。始作祸端的城狐尚可原谅，横行的市虎难以躲避。零落的探骊得珠之辞，凄凉记录殒玉沉珠。采南山之竹写悼诗，芳魂何处书信难寄。碧血长街的事已遥远，书香门第追溯前朝。居住繁华县城支系兴盛，交往清流名声显扬。有女如谢道韫争相抗手，几人能像班昭少年成名？汹涌才华岂有边际，渊源原出自浙江潮。光阴如驹往事飞驰，一同受教学习梦秋词。清沾月露成初作，格调承袭冰霜继承师门。溅泪花时归去饮酒，荡胸云影付诸吟诗。情似湘水同舟之日，事证屯溪却扇之诗。三年尽得诗词奥秘，如春雨无声滋润绿枝。时势开展文运启航，五四诗词萌生新体。妇孺皆知白话优越，经典竞相洗去繁文。革旧终难被世容纳，创新常遭众人诋毁。倘若今日见到《诗帆》残籍，当时定是中流砥柱。时逢东寇连年挟兵，横磨出匣邀同狩猎。白日生寒柳塞旌旗，乌云压境榆关城堞。风雪难存冻雀栖枝，版图正被春蚕食叶。血战孤城告急被围，羽书连驿消息相接。江山不待后人忧愁，已是安危迫在眉睫。人生禁得几回肠断？家国深仇落到女郎。辗转舟车怜其柔弱，迷离风雨记录仓皇。百年好合谐为伉俪，飘零三曲咏叹流亡。因而忆起少陵中年时，哥舒败战潼关失守。旌旗蜀道正萦回，鼙鼓渔阳空战栗。不肯低头侍奉禄儿，间关西上依附唐室。同心高节追随先贤，故国无家远道播迁。清露一肩吴郡明月，狂飙千里蓟门烟云。双栖未有安巢可借，孤往岂辞敝履穿行。龙塞边声萦绕旅梦，蚕业山色伫立吟篇。瞿塘波浪巫峰雾霭，同护江陵上水行船。峨眉花圃添兰芷，香云泻入西川历史。此后才名四十年，当时故国三千里。词苑分藩事有无，明珠耀目从今开始。绿杨城郭花千树，烽火传不到梁州路。流寓难消敌忾心，伤时只合随缘而住。岷江锦水自分流，画眉有恨空辜负。秋风剑外草离离，北定中原未可期。客里沧桑归鬓发，吟边花草幻旌旗。多才自古多忧患，天道无情未足奇。芙蓉独领秋江碧，词场门户纷停绎。璇玑心力见回文，坛坫鬓眉甘避席。偶然抒兴倚新声，字里行间愁堆积。憔悴容华意未慵，每缘诗酒寄情棕。国事蜩螗多难日，生涯创作最高峰。词成倚马银笺檄，意在屠龙宝剑锋。酒痕每共伤时泪，湿透罗衣又一重。清江明月几回圆，江畔春声响杜鹃。肉食不闻唐罪己，心丧谁问杞忧天？枨触兵时伤别泪，唱酬吟社感怀篇。玉垒无家终是客，锦城虽乐不如还。多病况兼家国恨，年年明镜渺钗钿。狼烟九域何时了？沧海雾散天终晓。飞将方呈谒庙书，仪曹已缮还京表。八年碧血国书存，三岛素旌妖梦杳。哀哉万骨为谁枯？蕞尔群魔空自扰！只惜天吴就缚时，江东子弟归来少。先入关中约未寒，天池龙战沸惊湍。享成卢塞收长白，安内萧墙用契丹。国势难容秦立极，人心终向汉登坛。星帜扶摇烽火熄，黄河从此报安澜。兰堂师友相逢几？一怀秋绪难为理。旧稿难期笼壁纱，新词应许裁宫绮。玉树秦淮曲已终，琼林宋苑歌重起。负笈当年白下门，今来白下载桃李。群言宫殿忽荒墟，事起风雷禹甸初。酷吏深文瓜蔓后，故家乔木斧斤余。郎伯诤言违左衽，春秋明戒警前车。心惊夏日彤霄暗，眉锁春山黛色沮。飞蓬雾髻三千丈，悄悄连朝带泪梳。终雪沉冤任贬褒，衰年夫婿董帷劳。中朝文史权威重，上国耆英地望高。杏坫域中驰令誉，槐衙江左慕清曹。遂令如砥金陵路，高矗凌云鲁殿旄。离人正冀无离别，忽报天吴作怒涛。天胡梦梦春何遽？笙簧九部催鸾驭！忧世重闻八咏楼，祈年空晋千言疏。碧月西沉夜寂寥，彩云北断人归去！年华去去水悠悠，江北江南总是愁。萧瑟湖山黄叶雨，凄清时节白蘋秋。人间自有名山业，楚畹余香满益州。易安一去无消息，后来闺秀空颜色。纵使灵心格外深，还凭慧眼殷勤识。惟有炎黄吐凤才，诗人才许真倾国！只今倾国更何人？谁领风骚数百春？清浅花溪愁里涉，迢遥珂里梦中亲。簪花净几描新格，咏絮幽庭识夙因。最是篇章多隽语，于微波处见风神。涉江双集今犹在，碧城箫管应难再！隋珠花月丽千秋，卞玉鹓鸾珍一代。身是瑶池女侍书，仙凡去住应无碍。一曲巴歈每自哀，无端幽恨袭人来。行歌漫补残诗页，太息空停浊酒杯。风雨凄迷安宿命，河山装点仗清才。频惊妙语生银管，愿献长歌晋玉杯。沧海潮音春梦醒，蓬莱山影世缘灰。天人愧借芜毫渎，霄汉难招绣纛回。一夜江城飞玉笛，落花如雨暗苏台。

这首长篇悼亡诗是程千帆为悼念妻子沈祖棻所作，堪称现代诗坛的《长恨歌》。全诗以沉郁顿挫的笔调，深情追忆一代词人沈祖棻的生平事迹、文学成就和坎坷命运。艺术上融叙事、抒情、议论于一炉，运用大量典故和意象，形成深沉悲怆的审美风格。诗人将个人悲痛与时代苦难相结合，通过沈祖棻的命运折射出整个知识分子群体在动荡年代的共同遭遇。诗中'多才自古多忧患，天道无情未足奇'等句，既是对妻子命运的慨叹，也是对历史规律的深刻洞察。结尾'落花如雨暗苏台'的意象，以景结情，余韵悠长，令人回味无穷。

此诗作于1978年，程千帆为悼念1977年因车祸去世的妻子沈祖棻而作。沈祖棻是现代著名女词人、学者，有'当代李清照'之称，与程千帆同为南京中央大学学生，师从汪东、吴梅等词学大师。抗战期间夫妇流亡西南，1942年后任教于金陵大学、华西大学等校。1957年程千帆被划为右派，沈祖棻独力支撑家庭。文革期间双双遭受迫害。1976年后境况稍好转，却不幸遭遇车祸身亡。此诗既是对亡妻的深情悼念，也是对一代知识分子命运的历史记录。