注释
踏莎行：词牌名，双调五十八字，上下片各五句三仄韵
黄埔：指广州黄埔区，历史上重要的港口区域
怡园：指怡园新村，广州黄埔区的住宅小区
玉宇：形容华丽壮观的建筑物
芳圃：种植花草的园地
海疆：沿海地区，指从海外归来
渔舟浦：渔船停泊的港湾，指过去的渔村景象
悠閒：悠闲自在的样子
译文
黄埔展现崭新面貌，怡园新村楼宇如玉石般精美。楼前弯曲的小路连接着芬芳的花园。从海外远道归来的游客，已经难以找到昔日渔船停泊的港湾。
老人悠闲自在，儿童欢声笑语，花丛中更有许多情侣。万千气象歌颂当今盛世，美好的诗篇题写在亭台的柱子上。
赏析
这首词以现代城市新貌为题材，通过对比手法展现黄埔地区从渔村到现代化新城的巨大变迁。上片写景，描绘怡园新村的建筑美景和园林景观；下片写人，通过老人、儿童、情侣等不同群体的活动，展现新时代人民生活的幸福图景。全词语言清新明快，意境开阔，既保留了传统词牌的韵律美，又融入了现代生活气息，体现了传统文学形式与现代内容的完美结合。
创作背景
这首词创作于20世纪后期，反映的是广州黄埔区城市化建设取得的成就。黄埔历史上是重要的港口和渔港，随着改革开放和经济发展，逐渐转变为现代化的城市区域。作品通过一位海外归来的游客视角，展现了城乡面貌的巨大变化和人民生活的显著改善，表达了作者对新时代的赞美之情。