注释
踏莎行：词牌名，双调五十八字，上下片各五句三仄韵
太阳岛：指现代游乐园中的太阳岛主题区域
铁龙：比喻过山车等游乐设施，形如蜿蜒的巨龙
淩霄志：凌云之志，指远大的志向
白首红颜：白发老人和红颜少年，代指各种年龄的游客
彩裳翠袂：彩色的衣裳和翠绿的衣袖，形容游客衣着鲜艳
惊魂甫定：受惊的心神刚刚安定下来
蓦回头：突然回头
译文
天空接近云中山峦，小岛环绕着溪水。过山车如铁龙蜿蜒转折腾空而起。飞驰的舟车简直可以直达银河，让书生实现了凌云壮志。
白发老人和红颜少年，穿着彩衣翠袖。在碧波中展现万千仪态。受惊的心神刚刚安定突然回头望去，人生的险峻道路可不是儿戏。
赏析
这首词以传统词牌写现代游乐园体验，古今结合别具匠心。上片写游乐设施的惊险刺激，'铁龙蜿转'形象描绘过山车的形态，'到银河'、'淩霄志'用夸张手法表现腾空飞驰的快感。下片转写游客百态，'白首红颜'对比显出游乐项目适合各年龄段，最后'人生险道非儿戏'由游乐体验升华到人生感悟，深具哲理。全词语言生动，意象新颖，在传统词体中融入现代生活气息。
创作背景
这首作品创作于现代，以传统诗词形式表现现代游乐园游玩体验。作者将过山车、水上项目等现代游乐设施用古典诗词语言进行描绘，体现了传统文学形式与现代生活内容的结合。通过游乐园的惊险体验引发对人生的思考，具有鲜明的时代特色。