注释
劫馀：劫难之后
鬓未皤：鬓发尚未变白。皤，白色
扶犁：指农耕生活
伏枥：出自曹操《龟虽寿》'老骥伏枥，志在千里'，喻年老仍有壮志
海宇：天下，四海之内
挑灯：点亮灯烛，常指夜读或夜饮
译文
尽管历经劫难鬓发尚未斑白，但此生终究是苦难多过欢乐时光。昨日还在牛栏边扶犁耕作而笑，今朝却在马厩中伏枥而歌。勤奋读书，砚台频频研磨。欣喜地看到天下风波已静。壶中若有美酒定要呼唤我共饮，醉意朦胧中挑灯夜谈又算得了什么。
赏析
这首词以深沉而又豁达的笔触，展现了劫后余生的生命感悟。上阕通过'劫馀鬓未皤'与'此生终苦去时多'的对比，道尽人生沧桑；'扶犁笑'与'伏枥歌'的意象转换，既表现了生活的艰辛，又彰显了老当益壮的豪情。下阕转入读书磨砚的文人雅趣，'海宇静风波'既是对时局的观察，更是内心平静的写照。结尾'壶中有酒须呼我'的邀约和'醉里挑灯'的洒脱，将全词推向高潮，展现了中国文人特有的豁达与超脱。全词语言凝练，意境深远，在个人命运与时代背景的交织中，展现了深刻的人生智慧。
创作背景
这是一首赠友词作，创作于动荡年代之后。从'劫馀'、'海宇静风波'等语推断，应写于社会动荡平息之后。作者通过此词向友人陈克吾表达劫后余生的感慨和保持豁达心境的人生态度。词中融合了农耕意象与文人雅趣，反映了中国传统士人亦耕亦读的生活理想。'伏枥歌'化用曹操诗意，表明虽经磨难仍怀壮志的胸襟。