注释
云水鹊桥：以云水为背景的鹊桥，暗指七夕牛郎织女相会的传说
几度猜：多次猜测、揣摩
今宵：今夜，特指七夕之夜
巧安排：精妙的安排布置，双关七夕乞巧习俗
小秦淮：指南京秦淮河，此处借指幽会之地
星动：星光闪烁流动
舟如天上到：小舟仿佛从天而降，形容相遇之神奇
风香：风中带着香气，暗示女子到来
渡头：渡口，相会之地
红腮：女子红润的面颊
译文
望着云水间的鹊桥多次猜测，今夜究竟是谁在巧妙安排，在这最幽静的秦淮河畔相会。星光闪烁中小舟仿佛从天而降，风中飘香那人自渡口姗姗而来，分别时眼泪还挂在红润的脸颊上。
赏析
这首词以七夕为背景，描绘了一场幽会与别离的情景。上阕以'云水鹊桥'起兴，营造浪漫神秘的氛围，'最无人处'暗示相会的隐秘。下阕'星动舟如天上到'运用夸张手法，将相遇写得如梦似幻；'风香人自渡头来'从嗅觉和视觉多角度描写，极具画面感。结尾'别时眼泪在红腮'突然转折，从甜蜜相会转到痛苦别离，形成强烈的情感对比，余韵悠长。全词语言婉约清丽，意境优美含蓄，情感真挚动人。
创作背景
这是一首描写七夕相会的婉约词作，具体创作年代和作者已不可考。词中'小秦淮'的意象表明可能创作于明清时期，反映了当时文人雅士在秦淮河畔的风雅生活。作品融合了七夕传说与现实情感，展现了古代爱情诗词的典型特色。