在线阅读《念奴娇 黄浦月夜》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
澄江如练,背西风独钓,一轮明月。
大水西来声万里,卷起穷秋呜咽。
浪碎七雄,潮吞五霸,乱洒楚吴血。
满眼兴亡,过帆休问黄歇。
回首度曲风流,申城车马,付兴长天碧。
老去嫦娥应瘦损,谙尽年年圆缺。
玉宇飞霜,琼楼滴露,冷断史臣笔。
几千年矣,故书三两残页。
澄江如练:化用谢朓《晚登三山还望京邑》中'澄江静如练'句,形容黄浦江清澈如白练
七雄:指战国七雄(齐、楚、燕、韩、赵、魏、秦)
五霸:春秋五霸(通常指齐桓公、晋文公、楚庄王、吴王阖闾、越王勾践)
黄歇:即春申君黄歇,战国四公子之一,上海简称'申'即源于其封地
申城:上海的别称,因春申君得名
度曲:作曲或按曲谱歌唱,指上海的风流雅事
史臣笔:史官记录历史的笔,指历史记载