在线阅读《江南好 忆旧四首 其四》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
春申忆,多谢笃行楼。
舟刺三秋隔天地,移情万里学谭刘,丝竹写风流。
春申:指春申江,即黄浦江的别称,代指上海地区
笃行楼:具体建筑名,可能为上海某处具有文化意义的楼阁
舟刺:指船只穿梭往来,'刺'通'剌',形容船行迅速
三秋:指长时间,语出《诗经》'一日不见,如三秋兮'
移情:指情感转移或艺术创作中的情感投射
谭刘:可能指谭嗣同与刘鹗,或当地某谭姓、刘姓文化名人
丝竹:弦乐器和管乐器的总称,代指音乐艺术
风流:指风雅之事,文人雅士的品格风范