注释
殢人娇：词牌名，双调六十八字
短棹：短桨，指小船
的当：确实、准当
重城：层层城墙，指遥远的城市
绣幌：绣花的帷帐，指妻子的闺房
秋波：比喻美人的目光
画眉：用张敞画眉典故，喻夫妻恩爱
译文
小船还在停泊，我的心却已先飞向家乡。当初说定的归期，本以为十分确当。如今夕阳已落，重城遥远难及。风露寒冷，让你在高楼上白白等待。
今夜我独宿孤村，明月虽明却无心观赏。依然只能在梦中回到你的绣帐。想象着你远山般的眉黛，秋水般的明眸。明夜定要为你画眉，补偿这失约的遗憾。
赏析
这首词以细腻笔触抒写游子思归之情。上片写归期延误的愧疚，'短棹犹停，寸心先往'形成强烈对比，突出归心似箭。'风露冷'既写实景又喻心情，暗含对妻子久候的怜惜。下片转写孤村月夜，'梦回绣幌'虚实相生，'远山''秋波'的想象温馨浪漫。结尾'画眉'用典自然，既表歉意又寓深情。全词语言婉约，情感真挚，展现了宋代文人词的柔美风格。
创作背景
此词作于李之仪宦游期间。李之仪（1048-1117），字端叔，北宋词人。因与苏轼交好受牵连遭贬谪，长期在外为官。这首词是写给妻子的'寄内'之作，记录了一次因故延误归期后对妻子的思念和歉意，体现了宋代文人对家庭情感的重视。