注释
点绛唇：词牌名，因江淹诗'明珠点绛唇'而得名
秀岭：秀美的山岭
寒青：秋日山色青中带寒
冷泉：清冷的泉水
佩环：玉佩声，喻泉水叮咚声
真珠碎：喻泉水飞溅如珍珠破碎
闲滋味：闲适生活的滋味
闲地：清幽之地
浮云外：喻超脱世俗
译文
秀美的山岭泛着青寒之色，清冷的泉水凌乱流淌催生秋意。在如佩环相击的泉声里，无数水珠如珍珠般破碎飞溅。
感叹我这一生，早已尝尽闲适的滋味。来到这清幽之地，为你畅饮一醉，将世间万事都抛到浮云之外。
赏析
这首词以秋日山泉为背景，展现作者超然物外的人生态度。上片写景，用'寒青''冷泉'营造清冷意境，'佩环声''真珠碎'以声形结合手法生动描绘泉水流淌之态。下片抒情，'识尽闲滋味'暗含对宦海浮沉的厌倦，'为君一醉'的洒脱与'万事浮云外'的旷达，体现了朱敦儒晚年词作特有的闲适淡泊风格。全词语言清丽，意境高远，在有限的篇幅中展现了深厚的人生感悟。
创作背景
此词作于朱敦儒晚年隐居时期。朱敦儒历经北宋灭亡、南宋初立的历史变迁，早年以清高自许，晚年因时局所迫曾短暂出仕，后看透世事归隐山林。这首词正是其晚年心境写照，通过对自然景物的描写，表达了对闲适生活的向往和对功名利禄的淡泊。