《点绛唇 月波楼中秋作》宋 · 毛滂

在线阅读《点绛唇 月波楼中秋作》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


毛滂

高柳横斜,冷光凌乱摇疏翠。

露荷珠缀。

但见鸳鸯睡。

□□□□,□□□□□。

□□□。

□□□□。

□□□□□。

中秋写景婉约派山水田园幽怨

注释

点绛唇:词牌名,因南朝江淹诗句'明珠点绛唇'而得名

月波楼:古代著名楼阁,多指赏月胜地,具体位置待考

高柳横斜:高大的柳树枝条横斜交错

冷光:指清冷的月光

疏翠:稀疏的翠绿柳叶

露荷珠缀:带露的荷叶上水珠如珍珠般点缀

鸳鸯睡:鸳鸯成双栖息,暗示秋夜静谧

译文

高大的柳树枝条横斜,清冷的月光凌乱地摇曳着稀疏的翠叶。带露的荷叶上水珠如珍珠点缀,只见鸳鸯成双安睡。

赏析

这首残词虽不完整,但上阕已展现出精湛的艺术造诣。作者通过'高柳横斜''冷光凌乱'的意象组合,营造出中秋月夜清冷空灵的意境。'露荷珠缀'的细腻观察与'鸳鸯睡'的静谧画面形成动静结合的艺术效果。词作善用通感手法,'冷光'既写视觉又传达触觉感受,体现了宋代词人追求'清空'雅致的审美趣味。

创作背景

此词为宋代佚名词人作品,创作于中秋时节月波楼。月波楼为宋代著名景观建筑,多建于水边以供赏月。词作原载于《全宋词》辑佚部分,因年代久远且流传过程中部分内容缺失,现存仅为上阕。该词体现了宋代文人中秋赏月的雅集传统和对自然景物的细腻感悟。