注释
压玉为浆：用玉压制美酒，形容酒之珍贵
麟作：以麒麟为酒器，为古代酒器
珠树琼葩：珍珠般的树木，美玉般的花朵，指仙境奇景
宝鸭：鸭形香炉，古代熏香用具
沙堤：唐代宰相初拜时，命人铺沙为路，此处指显贵出行
岩廊：高峻的廊殿，指朝廷
太华：西岳华山，喻稳固庄严
译文
用美玉压榨琼浆，以麒麟为酒器畅饮。珍珠树木琼玉花朵永不凋谢。翠色帘幕绣帐温暖，燕子归来嬉戏；宝鸭香炉花香四溢，蜂儿上下飞舞。
沙堤之上佩马嘶鸣，催促公卿车驾。月色皎洁清风徐来，天空明亮如昼。重归朝堂威仪赫赫光照殿廊，如泰山般巍然不动凝聚庄严气象。
赏析
这首词以瑰丽的想象描绘理想中的仙境和仕途景象，体现了辛弃疾豪放词风与政治理想的双重特色。上阕用'压玉为浆''珠树琼葩'等意象构建神仙境界，下阕转入'沙堤佩马''岩廊太华'的仕途描写，形成从仙境到人间的巧妙过渡。词中'月白风清天不夜'既写景又喻政治清明，'不动堂堂凝太华'以华山喻气节操守，展现了作者对理想政治和人格境界的追求。全词辞藻华美而对仗工整，想象奇特而寓意深刻。
创作背景
此词作于辛弃疾晚年闲居时期，具体创作时间不详。当时南宋朝廷偏安一隅，辛弃疾虽有恢复中原之志却屡遭排挤。词中描绘的仙境般的美好景象和'重来赫赫照岩廊'的仕途向往，反映了作者在政治失意后对理想世界的构筑，同时也隐含了对朝政清明的期待。这首词属于《玉楼春》组词中的第三首，体现了辛弃疾词作中少见的仙道色彩与仕途情怀的结合。