注释
次韵：按照原诗的韵脚和诗，又称步韵
曹子方：曹辅，字子方，宋代官员，与苏轼交好
盾威：指旱灾的威势，古人以旱魃为灾神
商羊：传说中的一只脚神鸟，大雨前会起舞
朱丹：指官吏的车驾，古代高官乘车朱轮丹毂
连畛：连绵的田地
九仞：极高，仞是古代长度单位
回鸾：凤凰回旋飞翔，祥瑞之兆
译文
旱灾的威势正盛却突然衰退，人们的心情如同水面般顿时开阔。
乌云触石而来慰藉干枯的草木，跟随车驾定能见到湿润的朱轮。
起初还担忧连绵田地秋天无种可播，哪敢期望晚禾能如云海般可观。
上天派遣商羊为您起舞祈雨，这祥瑞远胜九仞高空见回鸾。
赏析
这首诗展现了苏轼高超的唱和技巧和深厚的文学功底。首联以'盾威衰残'与'水面宽'的对比，生动表现旱情缓解后人们的舒畅心情。颔联运用'触石''随车'典故，既写景又寓情，'慰枯槁''湿朱丹'对仗工整。颈联通过'初忧'与'岂望'的转折，突出喜雨带来的意外之喜。尾联以商羊舞、九仞鸾的神话意象，将降雨升华祥瑞之兆。全诗用典自然，意境开阔，体现了苏轼诗歌'出新意于法度之中'的艺术特色。
创作背景
此诗作于苏轼晚年贬谪期间，是与友人曹子方的唱和之作。当时正值大旱，突然降下甘霖，苏轼借此次韵表达对雨水的欣喜和对友人的情谊。曹子方时任地方官，可能正在组织抗旱，苏轼通过诗歌既描写自然景象，又暗含对友人政绩的赞美。作品反映了宋代文人以诗交游的雅趣和关心民瘼的情怀。