注释
朱朝夫：作者友人，生平不详
麋鹿群：喻指隐逸山林的生活。《史记》载伍子胥语："臣将与麋鹿同游"
漫同：空自共有
馀尊：残留的酒樽，指饯别的酒宴
须臾：片刻，短暂的时间
款曲：详尽的情况，细致的情意
醉参军：指晋代山简，曾任征南将军，嗜酒常醉。此处作者自喻
译文
敬爱你如竹般高洁却不得不分离，你离去后我将归隐山林与麋鹿为群。
他日我们空自共赏千里明月，明天就只能隔江相望天边浮云。
饯别的酒宴尚能短暂交谈，新作的诗句怎能细致传达心意。
托人寄信恐怕你难以辨认，只能在花间寻找我这个醉酒的参军。
赏析
这首送别诗以竹喻友，展现了对友人高洁品格的赞美。首联'爱君如竹可无君'巧妙运用竹的意象，既表达敬爱又暗含离别之无奈。颔联'千里月'与'一江云'形成空间上的对仗，营造出辽阔深远的意境。颈联通过'馀尊''新句'的对比，突出离别在即的惆怅。尾联用'醉参军'典故，既显豁达又含苦涩，体现了宋代文人送别诗特有的含蓄深沉。全诗对仗工整，情感真挚，在传统送别主题中注入独特的文人气质。
创作背景
此诗为北宋文人毛滂送别友人朱朝夫所作。毛滂字泽民，衢州江山人，元祐年间为杭州法曹，苏轼曾以其文章典丽可备著述科。此诗应作于毛滂任职期间，友人朱朝夫因事渡江北行，诗人设宴饯别，表达惜别之情与归隐之志。