注释
廊庙：指朝廷、庙堂
鉴色寒：形容朝堂肃穆庄严的氛围
私门：权贵之门，与'廊庙'相对
万邦和气：天下太平，君臣和谐
伯仲间：比喻水平相当，不分上下
多士：众多贤能之士
东閤：汉代公孙弘开东閤延贤士，后指招贤纳士之所
真人：指德行高尚的执政者
南山：喻指长寿和稳固
亭午：正午时分
霰雪：雪珠，比喻小人或谗言
译文
朝廷之上洁净无尘庄严肃穆，权贵之门由谁亲自开启把关。
天下太平源于君臣和谐相处，一代文章佳作辈出难分高下。
贤士们意气风发前往东閤谒见，德高望重的执政者安然倚靠南山。
正如青天白日刚刚到达正午，绝不会让乌云随着雪珠返回。
赏析
本诗以典雅的笔触描绘了理想中的政治图景。首联通过'廊庙无尘'与'私门亲关'的对比，展现朝廷的清明公正。颔联'万邦和气'与'一代文章'并提，既赞政治清明，又颂文化繁荣。颈联用'多士扬眉'与'真人拱手'的生动描写，表现贤才得用、执政有方的和谐局面。尾联以'青天白日'喻政治清明，'不遣云随霰雪还'表明杜绝谗言小人的决心。全诗对仗工整，用典精当，意境高远，展现了宋代士人理想中的政治生态。
创作背景
这首诗创作于宋代，具体作者已不可考。宋代重视文治，士大夫政治发达，朝廷注重招贤纳士。诗中反映的正是宋代文人理想中的政治局面——君主贤明、臣子尽职、政治清明、文化繁荣的社会图景。'上执政'这类诗作通常用于呈献给当权者，既表达政治理想，也蕴含规劝之意。