《春词 其二》宋 · 毛滂

在线阅读《春词 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


毛滂

冰销玉液凫鹥喜,日暖宜春草木长。

忠厚家风传八叶,太平光景接三王。

七言绝句写景含蓄咏物抒怀官员

注释

冰销玉液:冰雪消融,春水如美酒般清澈

凫鹥:野鸭和白鸥,泛指水鸟

宜春:适宜春天生长,亦指宜春苑,汉代宫苑名

八叶:八代,喻指家族世代传承

三王:指夏禹、商汤、周文王三代圣王,象征太平盛世

译文

冰雪消融春水如美酒般清澈,水鸟欢欣嬉戏; 阳光温暖适宜春天气息,草木蓬勃生长。 忠厚家风世代传承已历八代, 太平盛世的景象可与三代圣王时期相接。

赏析

这首诗以春日景象起兴,通过'冰销玉液'、'日暖宜春'等意象描绘出生机盎然的春景。后两句由自然景物转向人文传承,'忠厚家风'与'太平光景'相呼应,既赞美了家族的传统美德,又表达了对太平盛世的向往。全诗语言凝练,意境深远,将自然之美与人文之善完美结合,体现了宋代士大夫注重家风传承和社会治平的思想情怀。

创作背景

曹勋是南宋初年重要文人,历仕徽宗、钦宗、高宗三朝。此诗应作于南宋初期,当时宋室南渡不久,社会逐渐稳定。诗中'太平光景接三王'的表述,既是对太平盛世的期盼,也暗含对朝廷恢复中原的期望,反映了南宋士人在特定历史时期的心态。