注释
篮舆：竹轿，古代交通工具
犯云巢：形容行进在云雾缭绕的山路上，仿佛触及云中鸟巢
翠欲交：垂柳新绿，枝条交错
殊未觉：完全没有察觉
半分晓色：微弱的晨光
译文
乘坐竹轿渡过溪水，行进在云雾缭绕的山间小径，
拂面的垂杨柳枝翠绿欲滴，相互交织。
春日的安稳睡眠让人浑然不觉天色已亮，
只有半分微弱的晨光悄悄洒落在杏花枝头。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘春日清晨的山行景色。前两句通过'篮舆度水''拂面垂杨'展现出行进中的动态美感，'犯云巢''翠欲交'运用拟人手法，赋予自然景物以生命活力。后两句巧妙转折，以'春睡稳人'的恬静反衬'半分晓色'的悄然来临，形成动静相宜的意境。全诗语言清新自然，画面感极强，体现了杨万里'诚斋体'善于捕捉生活细节的艺术特色。
创作背景
此诗创作于南宋时期，是杨万里山水田园诗的代表作之一。诗人时任地方官，在春日清晨前往净林寺途中，被沿途的自然景色所触动而作。杨万里擅长观察自然，以平实的语言表现生活情趣，这首诗正是其'活法'诗论的实践，即从日常生活中发现诗意。