《访琳老闻出赴供》宋 · 毛滂

在线阅读《访琳老闻出赴供》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


毛滂

宾头应供未还家,聊借僧窗自点茶。

此意不须相见说,已知秋色付蘋花。

七言绝句人生感慨僧道友情酬赠含蓄

注释

琳老:指诗僧道潜,字参寥,宋代著名诗僧

宾头:指宾头卢尊者,佛教十八罗汉之一,此处借指琳老

应供:佛教术语,指僧人应施主之请赴斋供

点茶:宋代流行的饮茶方式,将茶末放入盏中,注入沸水调匀

蘋花:水中植物蘋草开的花,秋季开放,象征秋意

译文

听说琳老应供外出尚未归家,我暂且借僧房的窗下自点茶饮。这份心意无需当面诉说,从窗外蘋花已感知到浓浓的秋意。

赏析

这首诗以简淡的笔触勾勒出访友不遇的闲适意境。前两句叙事平实,后两句转出深意:虽未见到友人,但通过共赏秋色、心意相通。'秋色付蘋花'一句尤为精妙,将无形的友情寄托于有形的自然景物,体现了宋代文人淡雅含蓄的审美趣味。全诗语言清新自然,意境空灵悠远,在小小的生活片段中蕴含着深厚的禅意和友情。

创作背景

此诗作于宋代,作者毛滂拜访诗僧道潜(琳老)时恰逢其外出应供。毛滂是北宋著名词人,与苏轼等文人交往密切,诗中反映了宋代文人与僧侣之间的深厚情谊以及当时士大夫参禅悟道的文化风尚。