《石颐山虎跑泉久渫不食仆至山中为浚治而去》宋 · 毛滂

在线阅读《石颐山虎跑泉久渫不食仆至山中为浚治而去》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


毛滂

自洗苔肤一尺寒,乌菟那复此蹒跚。

不妨为我照毛发,正可与人鉴肺肝。

七言绝句人生感慨含蓄咏物山峰

注释

石颐山:山名,具体位置待考,以山形似石颐得名

虎跑泉:泉名,取'虎刨地得泉'之意,与杭州虎跑泉同名异处

久渫不食:渫,疏通;不食,无人饮用。指泉水久未疏通而无人问津

苔肤:青苔覆盖如皮肤,形容泉边石上苔藓丛生

乌菟:古代楚地方言对虎的别称,此处呼应'虎跑泉'的传说

蹒跚:原指步履摇晃,此处形容虎的行走姿态,暗喻泉水荒废状态

照毛发:字面指泉水清澈可照见毛发,暗含自省之意

鉴肺肝:鉴,照见;肺肝,指内心世界。喻泉水如明镜可照见人心

译文

亲手清除青苔露出寒冽的泉水,传说中的猛虎怎会在此蹒跚不前。 这清泉不仅能映照我的须发容颜,更可像明镜般照见人们的内心肺肝。

赏析

本诗以浚泉小事寄寓深意,展现宋诗理趣特色。前两句通过'洗苔肤'的动作描写和'乌菟蹒跚'的想象,将浚泉过程诗化处理;后两句由实转虚,从'照毛发'的实物映照升华为'鉴肺肝'的精神观照,完成从具体到抽象的意境提升。诗中'寒'字既写泉水温度,又暗含高洁品性;'鉴肺肝'化用《庄子》'莫鉴于流水而鉴于止水'的哲学思考,使普通的山泉浚治活动具有了道德自省的内涵。

创作背景

此诗创作于宋代,作者周锷为北宋文人。当时文人盛行寻幽访胜、修葺古迹的风气。诗人游历石颐山时,发现虎跑泉因长期淤塞而荒废,遂亲自清理疏通。作品通过记载这件小事,反映了宋代士人'格物致知'的哲学追求——从日常事物中感悟人生哲理,体现了宋诗将生活体验与理性思考相融合的创作特点。