注释
读易:指阅读《易经》
戢戢(jí jí):鱼嘴开合的样子,形容鱼儿聚集游动
鸡子:鸡蛋
五更:古代计时,指凌晨3-5点,此处指鸡鸣报晓
译文
骤雨初歇,前村湖水恢复平静,
鱼儿聚集成群,逐波游动生机盎然。
邻家篮中收满新鲜鸡蛋,
昨夜雄鸡分明在五更时分准时报晓。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘雨后乡村的宁静生活。前两句写自然景致:雨后的湖水平静如镜,鱼儿在水中自由游动,'戢戢'二字生动刻画鱼群聚集的形态。后两句转写农家生活:邻家收获鸡蛋,暗示鸡鸣报晓的规律生活。全诗通过'雨过'、'鱼游'、'收蛋'、'报更'四个意象,展现出一幅和谐自然的田园画卷,体现了作者对《易经》中'天人合一'哲学思想的生活化理解。语言清新自然,意境恬淡悠远。
创作背景
此诗为元代诗人方回所作。方回(1227-1307),字万里,号虚谷,元代著名诗人、诗论家。此诗应为其研读《易经》后有感而作,通过观察日常生活中的自然现象,体会《易经》蕴含的天地运行规律。元代文人多追求隐逸生活,诗中表现的田园情趣正是这种时代风气的反映。