注释
合宫：古代帝王举行大典的明堂
芬郁：香气浓郁，指祭祀时焚香的香气
垓埏：指极远之地，垓指九重天，埏指八极地
治象：政治清明的景象
阳明：光明，指政治清明如阳光普照
朝隮：早晨的云气上升
夕惕：晚间警惕，出自《易经》'君子终日乾乾，夕惕若厉'
旋乾：扭转乾坤，指帝王勤政
皇穹后土：皇天厚土，指天地神灵
既灌：祭祀时酌酒浇地，指祭祀仪式已完成
缉熙：光明，语出《诗经》'於缉熙敬止'
万斯年：万年，形容福泽绵长
译文
明堂中香气浓郁弥漫天地，政治清明的景象如阳光灿烂。
早晨云气升腾似要下雨，帝王心怀警惕勤政不倦。
皇天后土确实在注视着你，祖先的功德明鉴于天。
祭祀虽已完成仍如未完成般虔诚祈愿，让这光明福祉延续万年。
赏析
这是一首描写古代明堂祭祀大典的宫廷颂诗。全诗庄重典雅，气象恢宏，通过细腻的景物描写和深沉的哲理思考，展现了古代帝王祭祀天地的庄严场景。诗中运用'芬郁彻垓埏''阳明景烂然'等意象，营造出神圣肃穆的祭祀氛围。'帝心夕惕即旋乾'一句，既表现了帝王的勤政忧患意识，又暗含《易经》哲学思想。尾联'既灌更祈如未灌'体现了古人'祭如在'的虔诚态度，而'缉熙此福万斯年'则表达了对国家长治久安的美好祝愿。整首诗对仗工整，用典精当，具有很高的艺术价值。
创作背景
此诗为宋代宫廷祭祀明堂礼成后的颂诗。明堂是古代帝王祭祀天地、祖先的重要场所，明堂礼是古代最高规格的祭祀典礼之一。宋代特别重视明堂祭祀，将其视为'国之大礼'。这首诗生动记录了当时明堂祭祀的盛大场面，反映了宋代帝王通过祭祀活动彰显天命正统、祈求国泰民安的政治文化传统。