注释
煮豆燃萁:典出曹植《七步诗》,比喻兄弟相残或内部斗争
山陂:山坡,山丘
磨牙豺虎:磨利牙齿的豺狼虎豹,比喻凶残的敌人
厉吻:锋利的嘴,指蚊虫叮咬人的口器
蚊民:双关语,既指蚊虫,也暗指欺压百姓的官吏
芜秽到兰芝:杂草污秽侵染了兰花和芝草,比喻美好事物被玷污
风雨摇天:风雨交加撼动天地,形容时局动荡
译文
煮豆烧豆秸实在令人悲哀,浓重的迷雾笼罩了山丘。
磨利牙齿的豺虎穿梭林中,尖嘴蚊虫绕着房屋飞舞。
心如刀绞,谁能医治,怎能忍受污秽玷污了兰芝。
这是怎样的世间您不必再问,风雨撼动天地正是此时。
赏析
这首词以沉郁悲愤的笔调描绘了动荡黑暗的社会现实。上阕连用'煮豆燃萁''迷雾失山''磨牙豺虎''厉吻蚊民'四个意象,层层递进地展现内部倾轧、社会昏暗、恶人当道的惨状。下阕直抒胸臆,'心似绞'三字道尽内心痛楚,'芜秽到兰芝'更显美好被践踏的悲愤。结尾'风雨摇天'以自然景象喻社会动荡,收束全篇,余韵悠长。全词比喻精当,情感浓烈,展现了词人对时局的深切忧患。
创作背景
此词创作于民国时期社会动荡年代,具体作者已不可考。从内容看,应是知识分子对当时社会黑暗、官场腐败、民生凋敝的沉痛书写。'煮豆燃萁'可能暗指军阀混战或党派倾轧,'磨牙豺虎'喻指横行霸道的恶势力,'蚊民'既写实景又讽喻欺压百姓的小吏。词人借唱和之作抒发了对时局的深切忧虑和悲愤之情。