注释
东篱：出自陶渊明《饮酒》'采菊东篱下'，代指菊花或隐逸生活
隐懮：懮同'忧'，指隐约的忧虑或愁思
擅风流：独占风韵，指菊花在园圃中独具风采
翥风盘龙：翥指飞翔，形容菊花形态如飞凤盘龙般优美
争向日：指向日葵般的向阳性，此处形容菊花蓬勃向上的姿态
骄黄嫩白：指菊花的颜色，娇艳的黄色和柔嫩的白色
不知秋：形容菊花不畏秋寒的品格
霜挟晚风遒：遒指强劲，形容霜雪伴着强劲的晚风
译文
回首往昔东篱下的菊花带着隐约忧愁，如今在公园园圃中独占风韵。万花齐放的美景令人应接不暇。
如飞凤盘龙般的菊姿争相朝向太阳，娇黄的嫩白的花朵仿佛不知秋寒已至。任凭那寒霜伴着强劲的晚风吹来吧。
赏析
这首词以公园菊展为题材，通过对比传统东篱菊与现代园圃菊的不同境遇，展现菊花在新时代下的新风貌。上片用'隐懮'与'擅风流'形成对比，突出菊花从隐逸象征到大众观赏的转变。下片以'翥风盘龙'的生动比喻描绘菊花的优美形态，'争向日'表现其蓬勃生机。'骄黄嫩白不知秋'既写菊花的艳丽色彩，更赞其不畏严寒的品格。末句'任他霜挟晚风遒'以豪迈笔触收束，凸显菊花傲霜挺立的坚贞品格。全词语言精练，意象生动，在传统咏菊主题中注入新时代气息。
创作背景
这首现代人创作的《浣溪沙》词，以传统词牌咏现代公园菊展景象，反映了古典文学形式与现代生活内容的结合。菊花作为中国传统文人喜爱的题材，从陶渊明的'采菊东篱下'到这首公园菊展词，展现了菊花鉴赏从个人隐逸情怀向大众审美活动的转变。作品体现了传统文化在现代社会的传承与发展。