注释
浣溪沙：词牌名，双调四十二字，上片三句三平韵，下片三句两平韵
强自支：勉强支撑自己
惜春：怜惜春光流逝
落花时：花瓣飘落的时节，指暮春
夜来多少：夜晚有多少心事
从肺腑：发自内心深处
仗风雷：依靠如风雷般的力量
堂庑：厅堂和廊屋，比喻古人的艺术境界和成就
等闲窥：轻易地窥见、领悟
译文
带着病体填词勉强支撑自己，最让人怜惜春光的就是这落花时节。夜晚有多少心事有谁能知晓。
想要抒写性情必须发自肺腑，要敞开胸怀需要依靠风雷般的力量。古人的艺术境界可以轻易地窥见领悟。
赏析
这首词展现了作者病中创作的坚韧精神和对艺术的执着追求。上片以'带病填词'开篇，突出创作的不易，'惜春最是落花时'既写实景又寓含对时光流逝的感慨。下片转向艺术创作的真谛，强调真情实感和磅礴气势的重要性，'仗风雷'比喻创作需要巨大的精神力量。结尾'古人堂庑等闲窥'表现了作者对传统的深刻理解和自信，整首词语言凝练，意境深远，体现了现代学者词的特点。
创作背景
吴世昌（1908-1986）是现代著名学者、词人，曾任中国社会科学院文学研究所研究员。这首词创作于作者病中，反映了他对诗词创作的深刻理解和对传统文化的继承创新。作为一位学者型词人，吴世昌的词作既保持传统词的艺术特色，又融入现代知识分子的思想情感，体现了传统与现代的融合。