注释
郡斋：郡守的府邸
水阁：临水的楼阁
新萍：新生浮萍。帖水：紧贴水面
濛濛：细雨或飞絮纷飞貌。乱絮：纷飞的柳絮
萦风：在风中回旋飘荡
推琴：将琴推开，表示无心弹奏
默坐：静坐沉思
池上亭：池塘边的亭子
译文
点点新生的浮萍紧贴水面，蒙蒙纷飞的柳絮在风中回旋。
整日推开瑶琴静坐沉思，有人独坐在池塘边的亭中。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了郡斋水阁的闲适景致。前两句写景：'点点新萍帖水'观察入微，展现春水新生之趣；'濛濛乱絮萦风'捕捉暮春特征，营造朦胧意境。后两句写人：'推琴默坐'的动作描写，含蓄传达出主人公无心奏乐、静观自然的闲适心境。全诗语言简淡，意境空灵，通过'新萍''乱絮'的动景与'默坐'的静景相对照，在有限篇幅中创造出无限的想象空间，体现了宋代文人追求淡雅、含蓄的审美趣味。
创作背景
此诗为北宋画家、诗人文同所作。文同以善画竹著称，为'湖州竹派'开创者。这首诗当为其任地方官时，在郡斋水阁闲居所作，体现了宋代文人士大夫在仕宦生涯中追求心灵宁静的生活态度。诗题'郡斋水阁闲书'系列共有数十首，多描写官舍中的闲适生活，展现作者超然物外的情怀。