《蒲氏别墅十咏 其八 稻畦》宋 · 文同

在线阅读《蒲氏别墅十咏 其八 稻畦》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


文同

决水转横渠,交塍画方罫。

秋风报秋熟,满顷吹罢亚。

五言绝句写景咏物山水田园巴蜀

注释

决水:开渠引水。决,开通水道。

横渠:横向的水渠。

交塍:交错的田埂。塍,田间的土埂。

方罫:方形的格子。罫,棋盘上的方格,此处形容整齐的稻田。

秋熟:秋季庄稼成熟。

满顷:满田。顷,土地面积单位,此处泛指整片田地。

罢亚:稻穗摇动的样子,也作'䅉䅉',形容稻谷丰硕。

译文

开渠引水转入横向沟渠,交错的田埂划分出整齐的方格。 秋风吹来报告丰收喜讯,满田稻穗随风摇曳沙沙作响。

赏析

这首诗以简洁明快的笔触描绘了稻田的田园风光。前两句写水利设施和农田规划,'转'字生动表现水流动态,'画'字巧妙写出田埂如画笔勾勒的整齐美感。后两句转向秋收景象,'报'字赋予秋风人性化色彩,'吹罢亚'以声写形,让人仿佛听到稻浪翻滚的声音。全诗语言凝练,意象鲜明,通过对稻田水利、布局、长势的层层描写,展现了宋代田园诗的写实风格和农耕文明的生活智慧。

创作背景

此诗为文同《蒲氏别墅十咏》组诗的第八首,创作于北宋时期。文同是北宋著名画家、诗人,以善画竹著称。蒲氏别墅可能是友人蒲宗孟的庄园,文同通过十首诗歌分别描绘别墅中的不同景致,展现宋代士大夫的田园情趣和审美理想。宋代重视农业生产,这类描写农田景观的诗歌反映了当时文人对农耕文明的关注和赞美。