注释
郡斋:郡守的府第
水阁:临水的楼阁
默坐:静坐不语
微行:缓步慢行
偷闲:忙中抽空
窃禄:无功受禄,自谦之词
译文
在亭中静坐观赏画作,在岸边漫步吟咏诗篇。别人说我这个太守是在偷闲,我却自称是个无功受禄的先生。
赏析
这首诗以简洁明快的语言,勾勒出一位文人太守的闲适生活。前两句'看画亭中默坐,吟诗岸上微行',通过'默坐'和'微行'两个动作,生动展现了作者优雅从容的生活状态。后两句运用对比手法,'人谓偷闲太守,自呼窃禄先生',既反映了外界对官员生活的误解,又体现了作者谦虚自省的人生态度。全诗语言质朴自然,意境清新淡远,展现了宋代文人士大夫特有的生活情趣和精神境界。
创作背景
此诗创作于北宋时期,作者文同曾任湖州太守,故称'文湖州'。作为文人画家,文同以善画竹著称,开创'湖州竹派'。这首诗应是他在郡斋水阁休闲时所写,反映了他作为文人官员的生活状态和内心世界。北宋时期,文人士大夫往往兼具官员和文人双重身份,这种特殊的文化背景造就了他们独特的生活方式和审美情趣。