注释
幽邃：幽深僻静
岑寂：寂静无声
苍烟：青灰色的云雾
郁：聚集、笼罩
甃（zhòu）：砌、铺，此处指苔藓覆盖如铺砌
碧润：青绿色的湿润
尘襟：世俗的胸怀
译文
险峻的小路通向幽深之处，深邃的溪流转入寂静之境。
青灰色的云雾笼罩着孤寂的山岩，秀美的石头环绕着断壁残垣。
古老的苔藓铺满青润的石面，寒凉的泉水洒落清透的水滴。
谁能不厌倦世俗的胸怀，这里正可供洗涤心灵。
赏析
本诗以细腻的笔触描绘琵琶泉的幽静景致，通过'险道''深溪''苍烟''秀石'等意象构建出远离尘嚣的自然意境。诗中'古藓甃碧润，寒泉洒清滴'一句，运用视觉与听觉的立体描写，既展现苔藓的苍古之美，又传达泉水的清冽之音。末句'谁能厌尘襟，兹可供洗涤'由景入情，将自然景观升华为心灵净化的象征，体现了中国古代山水诗中常见的'以景悟道'的哲学思考。全诗语言凝练，意境深远，在有限的篇幅内完成了从外在景物到内心感悟的完美过渡。
创作背景
《琵琶泉》为宋代山水诗代表作，具体创作年代与作者已不可考。该诗收录于《宋诗纪事》等宋代诗歌总集，描绘的应是江南某处名为'琵琶泉'的自然景观。宋代文人崇尚自然，追求心灵的超脱，此类描写幽静山水、表达隐逸情怀的诗作在宋诗中颇为常见，体现了宋代士大夫'寄情山水'的审美趣味和精神追求。