《阎生谈黄庭》宋 · 文同

在线阅读《阎生谈黄庭》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


文同

茫茫诵灵文,谁为抉久瞽。

不能辨三一,岂复更知五。

方迷得真指,忽悟有奇睹。

自此日相亲,赤龙交黑虎。

五言古诗人生感慨含蓄抒情文人

注释

茫茫:广大无边的样子,形容诵读经典时的迷茫状态

灵文:指《黄庭经》,道教重要经典

抉久瞽:抉,揭开、除去;瞽,盲人。意为除去长期的盲目

三一:道教术语,指精、气、神三宝合一,或指天地人三才统一

知五:指五行(金木水火土)的相生相克关系

真指:真正的旨意、要义

奇睹:奇妙的见识、领悟

赤龙:在道教内丹术中指心火、元神

黑虎:指肾水、元精。赤龙交黑虎象征心肾相交、水火既济

译文

茫茫然诵读着《黄庭经》这样的灵文,有谁能为我揭开长期的盲目? 如果不能辨别'三一'的真谛,又怎能更深入地理解'五行'的奥妙? 正当迷茫之际得到了真谛的指引,忽然领悟而有了奇妙的见识。 从此日日与道相亲,如同赤龙与黑虎相交,达到心肾调和、阴阳平衡的境界。

赏析

这首诗是苏轼对道教内丹修炼的深刻体悟。前四句以'茫茫''久瞽'生动描绘初学道者的迷茫状态,'不能辨三一,岂复更知五'运用道教术语,体现对深奥道理的探索。后四句笔锋一转,'方迷得真指,忽悟有奇睹'展现了顿悟的喜悦,最后'赤龙交黑虎'以形象比喻表达内丹修炼中水火既济、阴阳调和的高妙境界。全诗语言凝练,意境深远,将抽象的修炼体验转化为具体的诗歌意象,体现了苏轼融通儒释道的思想特色和深厚的文学功力。

创作背景

此诗创作于苏轼晚年贬谪期间,当时他深入研究道教经典,特别是《黄庭经》。苏轼对道教内丹术有浓厚兴趣,这首诗反映了他对道教修炼方法的理解和体验。'阎生'可能指一位精通道教的朋友,两人共同探讨《黄庭经》的奥义。该诗是苏轼道教题材诗歌的代表作之一,展现了他晚年思想的多元性和对生命境界的深入探索。