注释
严风：凛冽的寒风
向晓：临近天亮时分
凛冽：寒冷刺骨
北山：指梁山北面的山峰
幽人：隐居之人，此处指诗人自己
龙具：指粗布被褥，语出《诗经·豳风·七月》'塞向墐户，嗟我妇子，曰为改岁，入此室处'中的御寒用具
苦吟：反复推敲诗句，精心创作
译文
凛冽的寒风吹得房屋作响，临近黎明时分更加寒冷刺骨。
想必是从北面山巅而来，整夜吹送着狂风暴雪。
隐居之人无法饮酒取暖，身体冻得冰冷如铁。
只能在粗布被褥中蜷缩，苦吟诗句的声音持续不绝。
赏析
本诗以白描手法生动刻画了梁山冬夜的酷寒景象。前四句通过'风鸣屋''吹猛雪'的听觉与想象描写，营造出强烈的寒冽氛围。后四句转而写人，'冷如铁'的比喻既写实又夸张，突出体感之寒；'苦吟不绝'则展现了诗人在极端环境下仍坚持创作的文人风骨。全诗语言质朴而意境深远，体现了陆游晚期诗歌沉郁苍凉的风格特色，在简练的二十字中完成了从外在环境到内心世界的完整呈现。
创作背景
此诗作于陆游晚年闲居山阴（今浙江绍兴）时期。淳熙十六年（1189年）后，陆游因坚持抗金主张被劾去职，长期隐居故乡。梁山位于山阴境内，诗人常游历于此。这首诗创作于某个严寒冬季，反映了诗人晚年清贫的隐居生活和坚韧不拔的创作精神，是其晚年山水田园诗的代表作之一。