《秋兴二首 其二》宋 · 文同

在线阅读《秋兴二首 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


文同

百虫感秋阴,入夜声更切。

问尔苦何事,到晓啼不歇。

盈庭不可止,蓊秽藏万穴。

会是天使然,相将送凋节。

中原五言古诗人生感慨凄美含蓄

注释

秋阴:秋天的阴凉气候

:凄切,形容声音悲凉

:你们,指秋虫

盈庭:充满庭院

蓊秽:草木茂盛杂乱的样子

万穴:众多洞穴,指虫子的藏身之处

天使然:上天的安排

相将:相互伴随

凋节:凋零的季节,指秋天

译文

百虫感受到秋天的阴凉气候,入夜后鸣叫声更加凄切。 试问你们为何如此悲苦,从夜晚到天明啼叫不停。 声音充满庭院无法阻止,茂密的草丛中藏着无数洞穴。 这大概是上天的有意安排,虫鸣相伴着送走这凋零的季节。

赏析

本诗以秋虫鸣叫为切入点,生动描绘了秋天的萧瑟氛围。前四句通过设问手法,将秋虫拟人化,赋予其情感,增强了诗歌的感染力。'入夜声更切'、'到晓啼不歇'的描写,既写出了秋虫鸣叫的特点,又暗含时光流逝的感慨。后四句由具体描写转向哲理思考,'蓊秽藏万穴'既写实景又含深意,暗示万物各有归宿。结尾'相将送凋节'点明主题,表达了对自然规律的深刻认识。全诗语言简练,意境深远,在悲秋主题中蕴含着对生命轮回的思考。

创作背景

这是一首描写秋天景色的佚名诗作,创作年代不详。作品继承了古典诗歌中'悲秋'的传统主题,通过对秋虫鸣叫的细腻描写,反映了古人对季节更替的敏感和对生命轮回的思考。诗中体现的天人感应思想,符合中国传统哲学观念。该诗可能创作于唐宋时期,体现了当时文人对自然观察的细致和对人生哲理的探索。