注释
新罗：指新罗绸，一种来自朝鲜半岛的珍贵丝绸
砑红：用石块碾压使丝绸产生光泽的工艺
裙襵：裙子的褶裥
綵缕刺衫：用彩色丝线刺绣的衣衫
金兽齧锁：兽形铜锁，形容闺房紧闭
朱桥：红色栏杆的桥
锦带：形容江水如锦带般美丽
兰洲：长满兰草的水中小洲
遗翎：遗落的羽毛
译文
新罗绸制的红裙褶裥整齐，彩线刺绣的衣衫花纹倒提。
新晴的暖日照耀着如烟的青草，兽形铜锁紧闭着深闺春意。
红桥逼近江边晨沙洁白，锦带般的江水与风交织大堤狭窄。
在兰草丛生的小洲拾得残存的碧羽，归来时惊起的飞鸟掠过美人额际。
赏析
本诗以细腻的笔触描绘春日闺情，通过服饰、景物、动作的精心刻画，营造出含蓄婉约的意境。前两联写闺中女子的华美装扮和深闺环境，'金兽齧锁'暗示被禁锢的春心。后两联转向户外春景，'朱桥逼江'、'锦带交风'对仗工整，色彩明丽。尾联'遗翎得残碧'与'惊飞上娇额'形成动态画面，既写实景又暗喻情愫的悸动。全诗语言精炼，意象丰富，体现了元代诗词追求唯美的艺术特色。
创作背景
《拾羽曲》是元代诗人张翥的代表作之一。张翥（1287-1368）字仲举，晋宁人，元代著名诗人，官至翰林学士。此诗创作于元代中后期，当时江南文风鼎盛，诗人多追求辞藻华美、意境深婉的风格。该诗收录于《蜕庵集》，展现了元代文人词采华丽的创作特点。