注释
青乌：指青乌子，古代传说中的堪舆家，此处借指风水宝地
客馆：旅舍，客栈
东轩：东边的廊屋或房间
层嶂：重叠的山峰
攲危：倾斜险峻
俨相向：整齐相对
生事：生计，生活状况
纵横：自由自在的样子
比邻：近邻
野歌：民间歌谣，山野之歌
译文
青乌客馆东边的轩窗，前面正对着长江，隔着层层山峦。
一条倾斜险峻的小径通向林外，竹编的栅栏和茅草屋顶整齐相对。
喜爱这里的生活自给自足，牛羊自由行走，鸡犬随意放养。
多么希望能与你结为近邻，为你创作山野之歌供你吹唱。
赏析
这首诗描绘了一处隐居山野的田园风光，展现了作者对自然生活的向往。前四句写景，通过'青乌客馆''长江层嶂''竹栅茅檐'等意象，勾勒出幽静恬淡的山居环境。后四句抒情，'牛羊纵横鸡犬放'生动表现了田园生活的自由闲适，最后'为作野歌供吹唱'更是表达了与自然融为一体的超脱心境。全诗语言质朴自然，意境清新淡远，体现了宋代文人追求隐逸生活的审美情趣。
创作背景
郭祥正（1035-1113），字功父，北宋诗人。此诗作于其游历期间，描写了旅途中所见的一处山野客舍。宋代文人多有隐逸情怀，喜欢在诗歌中表达对田园生活的向往，此诗正是这种时代风尚的体现。郭祥正诗风豪放，与苏轼友善，这首诗却展现了他细腻恬淡的另一面。