注释
白水：清澈的湖水
方湖：方形或方正的湖泊
逋翁：指隐士或避世之人，此处指弹琴的朋友
瑶轸：玉制的琴轸，代指琴
戢游鳞：收敛游动的鱼鳞，指鱼儿安静下来
矫飞翼：振翅高飞
万籁：自然界的一切声响
商弦：古琴七弦中的商音，音调悲凉
涕横臆：泪水横流，充满胸臆
译文
清澈的湖水涨满了方塘，山中秋色正美。
隐士朋友调弄着瑶琴，来到湖水边坐下。
迎着秋风弹起高亢的曲调，这般兴致浩瀚无边。
波平浪静鱼儿潜游，云空万里鸟儿高飞。
萧瑟的秋意改变了林野，万般声响都归于沉寂。
且不要弹奏那悲凉的商调，免得让人泪流满面。
赏析
这首诗以秋日湖山为背景，描绘了一幅高雅的音乐雅集图景。诗人通过'白水满方湖'、'山中好秋色'等意象营造出清幽的意境，接着以'逋翁促瑶轸'引入音乐主题。'临风起高调'展现音乐的高亢激昂，'波静戢游鳞，云空矫飞翼'运用通感手法，将听觉转化为视觉形象，表现音乐的感染力。结尾'且莫缓商弦'巧妙转折，既表达对悲凉曲调的情感共鸣，又暗含对人生感慨的克制。全诗语言凝练，意境深远，将自然景色、音乐艺术和人生感悟完美融合。
创作背景
此诗创作于北宋时期，是文同应友人务深之邀所作的唱和诗。当时文同与友人王务深、鲜于子骏等文人雅士在山中聚会，以琴会友，即兴赋诗。文同作为北宋著名文人画家，擅长将绘画的构图意境融入诗歌创作，这首诗体现了其诗画合一的艺术特色，展现了宋代文人雅集的文化风尚。