注释
铅华：古代女子化妆用的铅粉，代指化妆品
饰行不饰容：注重修饰品行而非容貌
浊水白藕花：浊水中的白莲花，喻高洁品格
藕心乱如丝：莲藕内心丝络纷乱
妾心圆如珠：妾心像珍珠般圆润无瑕
瑕颣：瑕疵和缺点
偶君子：匹配君子，找到理想的伴侣
奉之此高节：奉献这份高尚的节操
译文
身上没有一支发簪，用什么来妆饰容颜。
注重修养品行而非修饰外貌，就像浊水中的白莲花般高洁。
莲藕的内心丝络纷乱，而我的心如珍珠般圆润。
丝线杂乱头绪繁多，珍珠圆润毫无瑕疵。
如何才能遇到理想的君子，向他奉献这份高尚的节操。
即便是最亲近的父母，这番心意也难以诉说。
赏析
这首诗以质朴的语言展现了古代女子对贞洁品格的坚守。通过'浊水白藕花'的意象，生动表现了出淤泥而不染的高洁情操。'藕心乱如丝'与'妾心圆如珠'形成鲜明对比，突出主人公内心的坚定与纯粹。全诗采用第一人称叙述，情感真挚动人，比喻贴切自然，展现了宋代女性诗歌婉约含蓄的艺术特色。诗中'饰行不饰容'的价值观，反映了当时对女性内在品德的重视。
创作背景
张玉娘是宋代著名女词人，与李清照、朱淑真、吴淑姬并称'宋代四大女词人'。她生于书香门第，自幼聪慧，工于诗词。这首诗创作于宋代，反映了当时对女性贞洁品德的重视。张玉娘的作品多以爱情、婚姻为主题，风格婉约清丽，这首《贞女吟》典型体现了她的创作特点和时代背景。