注释
岁晚：年末，冬季
清素院：宋代寺院名，具体位置待考
树杪（miǎo）：树梢
危阁：高耸的楼阁
风厉：寒风猛烈
霜乾：霜后干燥
雕鹗（diāo è）：猛禽，雕和鱼鹰，喻指志向远大之人
悽惨：凄凉惨淡
故山：故乡的山，指家乡
译文
登上云端探访古老寺院，在树梢高处临近危耸楼阁。
寒风猛烈令草木畏惧，霜后干燥却让雕鹗欢欣。
天时既然这般凄凉惨淡，人的心境也如此寂寞孤独。
回头思念故乡山水遥远，心神随着夕阳一同西沉。
赏析
此诗为文同晚年登高抒怀之作，展现其独特的艺术风格。前两联以'云端''树杪'营造高远意境，'风厉''霜乾'形成强烈对比，既写出岁末严寒的自然景象，又暗喻人生境遇。颈联'天时悽惨'与'人意寂寞'相呼应，情景交融。尾联'心随日西落'以落日意象收束全诗，将思乡之情与人生迟暮之感巧妙结合，含蓄深沉。全诗语言简练，对仗工整，在冷峻的景物描写中蕴含深厚的人生感悟。
创作背景
文同（1018-1079），北宋著名画家、诗人，字与可，号笑笑先生，以善画竹著称。此诗应作于其晚年任职期间，当时文同可能在外地为官，岁末登高望远，触景生情。北宋文人多有登高赋诗的传统，此诗继承杜甫、柳宗元等唐代诗人的山水田园诗风，在描写自然景物中寄托个人情怀。