注释
金徽：金饰的琴徽，代指高雅的音乐
幽意：幽深的情意
取名贱：指自己身份卑微
越礼：超越礼法规范
同穴：指夫妻合葬，喻生死与共
犊鼻：犊鼻裈，古代贫贱者所穿短裤，典出司马相如与卓文君故事
茂陵人：指变心的男子，典出司马相如欲纳茂陵女为妾
烟霄与泥滓：比喻地位悬殊，如云霄与泥土
译文
回忆往昔在华美厅堂宴饮，琴声引导着幽深的情意。
虽然明知自己身份卑微，还是超越礼法侍奉君子。
原本期望能够生死与共，谁还会以贫贱为耻辱。
一见那茂陵来的美人，便如云霄与泥土般悬殊。
但愿你能珍惜新欢，我甘心自我放弃。
恩情义薄总有终时，多因富贵而改变。
赏析
本诗以女子口吻抒写遭弃的悲愤，艺术特色鲜明：
1. 用典精当：'犊鼻'暗用司马相如与卓文君典故，'茂陵人'喻指变心男子，含蓄深沉
2. 对比强烈：'烟霄与泥滓'的意象对比，突出地位悬殊与情感变化
3. 情感真挚：从回忆甜蜜到直面背叛，情感脉络清晰，最后'甘自弃'更显悲壮
4. 语言凝练：五言古体形式简洁而意蕴丰富，展现唐代闺怨诗的高度成就
创作背景
此诗为唐代诗人刘琬所作《白头吟》。《白头吟》本为乐府楚调曲名，相传为卓文君因司马相如欲纳妾而作。刘琬此诗借古题抒写唐代社会女子遭弃的普遍悲剧，反映当时妇女地位及婚姻状况。作品收录于《全唐诗》，是唐代闺怨诗的重要代表作。