注释
苍崖：青黑色的山崖
棱层：形容山石嶙峋突兀的样子
芊绵：草木茂密繁盛的样子
巨木：高大的树木
羸牛：瘦弱的牛
噍草：咀嚼草料
稚子：小孩子
打钱：古代儿童的一种游戏，用铜钱做投掷游戏
译文
青黑色的山崖嶙峋突兀，野草茂密繁盛，巨大的树木半死不活，仿佛生出枯烟。
瘦弱的牛在傍晚时分已经开始咀嚼草料，天寒地冻中，小孩子还在玩着投钱的游戏。
赏析
这首诗以白描手法描绘了一幅冬日山村图景。前两句写静景：苍崖、枯木营造出荒寒寂寥的意境；后两句写动景：羸牛噍草、稚子打钱，在寒冷中透出些许生机。诗人运用对比手法，将巨木的'半死'与稚子的活泼形成鲜明对照，暗含对生命顽强的赞美。语言简练而意象丰富，体现了黄庭坚'点铁成金'的艺术功力。
创作背景
此诗创作于黄庭坚晚年贬谪期间。黄庭坚（1045-1105）是北宋著名文学家、书法家，江西诗派开山鼻祖。这首诗可能是他在黔州（今重庆彭水）或戎州（今四川宜宾）贬所时所作，通过对山村寻常景物的描绘，寄寓了作者在政治逆境中的生活体验和人生感悟。