注释
子骏运使：指鲜于侁，字子骏，时任转运使
八咏堂：鲜于侁所建堂名，取意于南朝沈约《八咏诗》
闲燕亭：八咏堂中一亭名，'燕'通'宴'，意为安闲休憩之所
静宇：幽静的屋宇
砚席：砚台和坐席，代指书房陈设
局脚床：一种曲脚床，古代坐具
健笔当大帚：比喻创作力旺盛如大扫帚般有力
译文
幽静的屋宇占据着深邃之地，这里究竟有些什么？
门窗极其洁净明亮，砚台坐席整齐排列左右。
公务之余常在此休息，从不接待庸俗的宾客。
六尺长的曲脚床上，解下衣带横肘而卧。
扫除杂念与闲散景物，健笔如同大扫帚般挥洒。
敢问先生这些年来，总共创作了多少诗篇？
赏析
此诗以白描手法勾勒闲燕亭的幽静环境，展现宋代文人的雅致生活。前四句写景，通过'静宇''幽深''清洁'等词营造出超脱尘俗的氛围；中间四句叙事，'俗客曾不受'凸显主人的高洁品格，'解带横肘'的细节生动表现闲适状态；末四句抒情，'健笔当大帚'的比喻新颖奇特，尾句设问含蓄表达对主人诗才的钦佩。全诗语言简淡而意境深远，体现了宋代士大夫'仕隐合一'的生活理想。
创作背景
此诗作于北宋时期，是文同为好友鲜于侁（字子骏）的八咏堂所作组诗中的第七首。鲜于侁时任转运使，建八咏堂以寄寓文人雅趣。文同作为北宋著名画家、诗人，与苏轼、司马光等交好，其诗画作品多表现文人士大夫的生活情趣。该组诗完整描绘了八咏堂的八处景致，展现了北宋中期士大夫文化的审美取向。