注释
大元观：道观名称，具体位置不详，应为元代道教场所
三十穷男子：作者自称，年届三十而贫困不得志
胆气成：指凭借胆识气概成就事业
鸿毛：比喻轻微不足道，指在乡里的地位轻如鸿毛
骥足：千里马的脚力，喻指超凡的才能
周孔：周公和孔子，儒家圣贤的代称
轲雄：孟轲（孟子）和扬雄，儒家代表人物
吐吞：吞吐风云，指有经天纬地之才
译文
年已三十的贫寒男子，唯有依靠胆识气概来成就事业。
在故乡如同鸿毛般轻微，但胸怀的才能足以驰骋天地。
与周公孔子这样的圣贤揖让相交，与孟子扬雄般的豪杰吞吐风云。
平生所怀抱的远大志向，本当与帝王将相共同论道。
赏析
这首题壁诗展现了元代寒门士子的豪情壮志。诗人以'三十穷男子'自况，在贫困中不失凌云之志。'鸿毛'与'骥足'的对比，生动表现了对现实处境的不满和对自身才能的自信。诗中连用周孔、轲雄等儒家圣贤，体现了深厚的儒学修养和以天下为己任的胸怀。尾联'应共帝王论'更是直抒胸臆，表达了参与国家大事的政治抱负。全诗气势雄浑，用典精当，在简练的语言中展现了元代知识分子的精神风貌。
创作背景
此诗为元代题壁诗，创作于道教宫观大元观。元代实行民族等级制度，汉族文人仕进困难，许多才学之士隐于道观寺院。题壁诗是古代文人墨客在墙壁上题写的诗作，往往即兴而发，直抒胸臆。这首诗反映了元代汉族知识分子在政治压抑下的苦闷与不甘，以及渴望建功立业的强烈愿望。