注释
寄景逊:寄给友人景逊的诗。景逊为人名,具体生平不详
日曛:日落时分,黄昏。曛指日落时的余光
秦塞:指关中地区,古秦国所在地,今陕西一带
陇山:六盘山南段别称,古时是关中通往西域的要道
寡合:性格孤僻,与人难合
高怀:高尚的胸怀、情操
云云:如此这般,表示无奈的语气
译文
自从分别后我常登上西城楼,期盼你的归来要等到黄昏时候。
目光追随着飞过秦关的大雁,心已随着浮云飘过陇山那头。
性情孤僻没有人像我这般,高尚情怀也少有人与你相侔。
思念你却只能遥遥相望,空将这满怀情愫寄托云游。
赏析
这首诗是北宋名相寇准寄赠友人之作,展现了深沉的友情和宦游之思。首联以登楼望归起兴,'来须到日曛'既写实景又暗含期盼之切。颔联'目迎秦塞雁,心过陇山云'运用比兴手法,目光随雁南飞,心思越山北去,空间跨度极大,生动表现思念之深远。颈联直抒胸臆,'寡合无如我'写自身孤高性格,'高怀少似君'则是对友人品格的由衷赞美,形成鲜明对比。尾联'相思只相望,徒尔托云云'以无奈作结,余韵悠长。全诗语言质朴而情感真挚,对仗工整,意境开阔,体现了寇准诗作清丽深婉的风格特色。
创作背景
此诗作于寇准仕宦期间,具体创作时间不详。寇准(961-1023)是北宋著名政治家、诗人,官至宰相。他在政治上刚正不阿,但在诗歌创作中却展现出细腻深情的一面。这首诗可能是他在外地为官时寄给友人景逊的作品,表达了对知心好友的深切思念。北宋初期,文人间的诗词唱和颇为盛行,这种寄赠诗既是情感交流,也是文人雅士的重要交际方式。