注释
文铸师：一位法号文铸的僧人，具体生平不详
鹿门：鹿门山，位于湖北襄阳，汉代庞德公、唐代孟浩然等隐士曾隐居于此
炎曦：炎热的阳光，指盛夏时节
晨馔：早餐
堕泪碑：指羊祜碑，位于襄阳岘山，百姓感念羊祜政绩，见碑落泪，故称
译文
文铸师父如今前往鹿门山，正冒着这炎炎夏日出行。
在荒野小店乞求早餐，在杂乱山岭吟诵古诗。
询问路程需要行走几日，观赏景色站立多时。
我心中怀着对贤人的仰慕之情，倚靠着观看那令人落泪的羊祜碑。
赏析
这首诗以简练的语言描绘了文铸师游历襄阳鹿门山的情景，展现了宋代文人与僧人的深厚情谊。诗中'野店乞晨馔，乱山吟古诗'一联，生动刻画了僧人云游的清苦与高雅，既有现实生活的艰辛，又有精神世界的丰盈。尾联'我有怀贤意，凭看堕泪碑'巧妙用典，将眼前的送别与历史上的贤人羊祜相联系，深化了诗的意境，表达了对隐逸生活的向往和对先贤的追慕之情。全诗语言质朴，意境深远，体现了宋代诗歌理趣与情韵相结合的特点。
创作背景
此诗为北宋诗人苏舜钦赠别僧人文铸的作品。鹿门山在宋代是著名的隐逸文化圣地，因唐代孟浩然隐居于此而闻名。苏舜钦作为北宋诗文革新运动的先驱，与僧人交往密切，诗中体现了宋代文人好佛的风气。堕泪碑典故的运用，反映了宋代士人对历史人物的敬仰和对隐逸生活的向往。