注释
明教院：宋代佛寺名，为文人雅士游览之所
攲危：倾斜险峻的样子
曲岗回岭：弯曲的山岗，回环的山岭，形容山路曲折
交加：交错叠加
经年：多年
隔水：被水流阻隔
轩：有窗的长廊或小屋
泉石：指山水景致
冠佩：官帽和佩饰，代指官职
婴身：束缚身心
樊笼：关鸟兽的笼子，比喻官场束缚
译文
倾斜险峻的野径蜿蜒伸向山谷深处，
弯曲的山岗与回环的岭脉交错叠加。
多年未能到此只因被流水阻隔，
今日独自游览是为了观赏山花。
两岸的烟云装点着闲适的景致，
一轩泉石相伴着宁静的生活。
可怜我这被官服束缚的人啊，
径直走入樊笼虚度了美好年华。
赏析
这首诗通过描绘明教院的幽静景致，抒发了诗人对官场生活的厌倦和对隐逸生活的向往。前两联以'野径攲危''曲岗回岭'的险峻山路，反衬出寺庙的幽深僻静；'经年不到''此日独游'的对比，凸显了此次游览的难得。颈联'两岸烟云''一轩泉石'的闲静景物，与尾联'冠佩婴身''樊笼岁华'的官场束缚形成强烈对比，表达了诗人渴望摆脱仕途羁绊、归隐自然的心境。全诗语言凝练，意境深远，对仗工整，情感真挚。
创作背景
此诗为北宋名相文彦博所作。文彦博历仕四朝，出将入相五十年，虽位极人臣，但深感官场束缚。此诗应作于其晚年，游览佛寺时有感而发，借景抒情，表达了对自由闲适生活的向往。北宋时期，士大夫与佛寺往来密切，寺庙成为文人逃避世俗、寻求心灵宁静的重要场所。