注释
长举：古地名，在今陕西省略阳县境内
李成：五代至北宋初年著名画家，擅画山水，尤精寒林雪景
范宽：北宋山水画大师，代表作《溪山行旅图》
晴烟：晴日山间的云雾
晚霭：傍晚时分的云气
无由：没有办法，无法
译文
西阁之外山色满目，层层叠叠直到江边不知有几重。
峰峦起伏宛如李成的画作，涧谷幽深恰似范宽的手笔。
开阔处晴日烟云飘落，幽深处傍晚雾气凝聚。
无法用画笔描绘这奇绝景致，只得下山后再次攀登观赏。
赏析
这首诗以画家独特的视角描绘长举山水，将自然景观与艺术创作巧妙结合。前两联用'满''知''似''能'等字，既写实又传神，展现山水层次和画家风格。后两联通过'晴烟''晚霭'的对比，营造时空交错的意境。尾联'无由画奇绝'既是对自然造化的赞叹，也暗含艺术追求的无奈，体现文人画'师法自然'的审美理念。
创作背景
文同是北宋著名画家、诗人，以善画竹著称。此诗作于其任职期间游览长举时，结合其绘画修养，将山水观赏与艺术鉴赏融为一体，反映宋代文人诗画一体的审美趣味。