注释
绪业：指帝王传承的基业
三圣：指宋仁宗之前的真宗、太宗、太祖三位皇帝
一王：指宋仁宗赵祯
周礼乐：周代的礼乐制度，喻指完善的礼制
庠序：古代学校的称谓，指教育机构
汉文章：汉代的文化典籍，喻指文化繁荣
殊俗：不同风俗的部族或国家
蒸民：众民，百姓
无疆：没有界限，无穷无尽
译文
继承三代圣王的基业，开创一代帝王的盛世规模。
朝廷推行周代般的礼乐制度，学校传承汉代式的文化文章。
四方异俗都来归附朝贡，天下百姓尽享安乐康宁。
帝王功业如此伟大，本应享有无穷的寿数。
赏析
这首五言律诗是文彦博为悼念宋仁宗所作的挽诗之首。全诗以庄重典雅的笔触，概括了仁宗皇帝的治国成就。首联'绪业承三圣，规模盛一王'点明仁宗承前启后的历史地位，颔联'朝廷周礼乐，庠序汉文章'运用典故赞美其文治成就，颈联'殊俗皆归往，蒸民尽乐康'展现四海归心、百姓安康的盛世景象。尾联'帝功如此大，宜享寿无疆'在颂扬功业的同时，表达了对帝王早逝的深切惋惜。诗歌对仗工整，用典精当，情感真挚而节制，体现了宋代宫廷挽诗庄重典雅的风格特色。
创作背景
此诗创作于宋仁宗赵祯驾崩之后（1063年）。仁宗在位四十二年，是宋朝在位时间最长的皇帝，开创了'仁宗盛治'。文彦博作为历仕四朝的元老重臣，亲历了仁宗朝的政治繁荣。这组挽诗共十首，系统总结了仁宗的政治成就和历史地位，体现了宋代士大夫对'明君治世'的政治理想追忆。该诗收录于《文潞公集》，是研究宋代宫廷礼仪文学的重要文献。