《大慈交师演古轩》宋 · 文同

在线阅读《大慈交师演古轩》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


文同

万法一轩中,周回百座容。

曲燃薝卜久,横揭贝多重。

信士供晨钵,门人集午钟。

何时听雄辨,几柄换庭松。

五言律诗人生感慨僧道写景友情酬赠

注释

大慈交师:指大慈寺的高僧交禅师

演古轩:寺院中讲经说法的殿堂

万法:佛教指一切事物和现象

周回:环绕,围绕

薝卜:梵语campaka音译,指栀子花,佛经中常用来供佛

贝多:贝多罗树的简称,其叶可写经,指佛经

信士:信奉佛教的在家居士

晨钵:早晨的斋钵,指早斋时间

门人:弟子,僧徒

雄辨:雄辩的讲经说法

几柄:多少次数,指松树新老更替

译文

万千佛法汇聚在这间讲经轩中,四周可容纳百位听经的信众。 弯曲的栀子香已经点燃很久,横挂的贝叶经书层层叠重。 虔诚的信士供奉着晨斋钵饭,门下弟子聚集在午时钟声里。 何时能再听到您雄辩的讲经,庭前松树已换了几度新枝。

赏析

这首诗以精炼的笔触描绘了宋代寺院讲经的庄严场景。首联以'万法一轩'的宏大视角展现佛法无边,颔联通过'薝卜''贝多'等佛教意象营造神圣氛围。颈联写信众活动,动静结合,尾联以松树换新枝的意象,表达对高僧讲经的期盼之情。全诗对仗工整,意象典型,既有佛寺的肃穆庄严,又蕴含时光流转的禅意。

创作背景

此诗为北宋名相文彦博拜访大慈寺时所作。大慈寺是成都著名古刹,交禅师为当时高僧。文彦博作为佛教居士,与僧人交往密切,诗中反映了宋代士大夫与佛教的密切关系,以及寺院讲经法会的盛况。